粵語衰落誰之過？ [复制链接]

...

        廣東人通常懶得爭奪「話語權」，SARS、孫志剛事件一出，網上又把矛頭指向廣東人，但極少看到廣東人爭辯。不過，近日，廣東作家葉曙明到底忍耐不住，「揭廣東人的老底」，寫了本《其實你不懂廣東人》。在廣州居住了近4年，再看這本書，依然感慨自己對廣東所知甚少──不知道當年辛亥革命、共和初肇時，要求奉粵語為「國語」的呼聲很高，支持的票數已經過半，是孫中山逐一說服，力勸粵籍議員改投北京話一票，今日，滿廣東的人才繞起舌頭學兒化音。

        多年來對梁啓超、梁宗岱、黃藥眠、黎民偉、蔡楚生等等名字耳熟能詳，如今才意識到：哦，其實他們都是廣東人。

吾知道大家有無發現，同一部外來哏電影用粵語和普通話來翻譯。本人感覺粵語會俾國語生動及貼切許多。特別系睇一D迪士尼的片（冰河世紀、汽車總動員等）粵語會翻譯得好好笑，而國語就會依書直譯，比較死板。

粤语片用粤语绝对是好看兼好听，同样是周星驰，普通话版确实感觉不好粤语的味道。地方方言是地方的财富，要全部普通话倒不如与世界接轨直接上英文好了！

身为广东人，顶下先。。。

语言的兴衰和经济的强弱有直接的关系。

香港以粵语为主，但经济也很强~
http://news.qq.com/a/20100714/001334.htm

广州文化越黎越萎缩，你试下去去天河，广州话居然行唔通，人地仲大大声话你：说什么鸟语，说普通话。你想食碗地道0既云吞面和拉肠，系冇0既！！！就连西关都越黎越少。周街麻辣烫，烧烤档，拉面店.......唉!!!!!

孙中山是广东人，他明白，他知道即使通过粤语为普通话，最后也行不通。

　　别以香港说事，香港是英国殖民地，百年来官方语言是英语，普通话只是百姓交流的工具。

　　退一步讲，即使粤语为普通话，在“推普”及经济发展、融合过程中，其他方言同样会遇到现在的粤语一样的命运，楼主大可不必有这样的文化自恋。

　　方言甚至（文字）最终会由于交流的扩大而式微，甚至有些方言会消失。满族人统治了中国，但消灭了自己，现在还有几个人会讲满语、会写满文？你走在北京街头，能遇上几个说地道北京话的人？

　　即使不“推普”，随着经济文化交流的扩大，方言区说普通话也是必然趋势。甚至一些反对说普通话的人，内心里也以一口纯正的普通话为傲，越是说不好的人才越反感普通话。

方言需要保护，但如何保护，ZF似乎从来没想过，所以才会有楼主这样的人的忧虑。

闽南歌还不是一样？？现在台湾人基本不说闽南话了

早上在我这一个大学校园，来了个四五十人的台湾电视摄制组，上到五十多的导演下到二十多的剧务，全部说普通话。。。。。

在东南亚，很多会说华语的华人都不以说华语为荣，特别是在公共场合，操着蹩脚的英语大声说，口音非常重，私下却用华语交流。

很多在外国出身的华侨子女都是英语比华语讲得顺畅的

唐朝之所以强盛,就因为其国语就是粤语!从清朝开始,中国积贫积弱,受尽西方列强欺凌,就因为错误将北方方言为基础的“普通话”作为国语,受这方言影响,国民素质开始降低,造成中国这二百多年来国力的衰败,幸好还有这群广东人,在这盛唐国语的语言环境中自强不息,才使中国不致亡国!日本今日的富强,也得益于粤语!日本人在接受任务或赞同别人观点时都是用粤语:系系系!!!!!!字字铿锵有力,振奋人心!日本人从我们这学去,用了几百年舍不得丢,我们却要放弃?!我们不要为一个“蒸血”委员的雷人提议而乱了方寸,中国要强大,我们还须争取恢复粤语的国语地位!!!!!!

原帖由 ljc2005 于 2010-7-15 21:48:00 发表 唐朝之所以强盛,就因为其国语就是粤语!从清朝开始,中国积贫积弱,受尽西方列强欺凌,就因为错误将北方方言为基础的“普通话”作为国语,受这方言影响,国民素质开始降低,造成中国这二百多年来国力的衰败,幸好还有这群广东人,在这盛唐国语的语言环境中自强不息,才使中国不致亡国!日本今日的富强,也得益于粤语!日本人在接受任务或赞同别人观点时都是用粤语:系系系!!!!!!字字铿锵有力,振奋人

哇！！！有冇甘鬼夸张啊？！果然犀利。。。。。。。。

香港回歸後，特首董建華曾一言九鼎地宣示：港府堅決推行母語教學，全港四百多所中學，現僅容許其中一百所暫時豁免母語授課，仍沿用英語教學，這祇是給港人一段適應期，特區ZF必將全面落實母語教學云云。
如今香港的母語教學，正是珍藏廣東話的火種，爲下一波「文化北伐」而厲兵秣馬。誰都曉得，一國兩制是一帖狗皮膏藥，兩套價値體系不是你強行兼併我，就是我和平演變你。從時代大趨勢來看，「楚雖三戶能亡秦」，先進的文化與制度終將北定中原，屆時國會再來討論新中國的法定語言，祇有四聲的北京話是否還被尊爲「普通話」，那就難說了。

        香港推行的母語教學，並非指普通話，而是粵語，它日日纏繞港人的聲帶、充斥港人的耳膜，接納廣東話教學，如果還有什麼心理障礙，那絕對是偏見，一如余黎清萍署長所言。況且，港式的「母語教學」，還蘊藏着董特首以及一群愛國愛港志士的宏大理想，就是先讓粵語在這個彈丸小島上休養生息、臥薪嘗膽，一俟時機成熟，就揮戈中原，重振粵語的江湖地位。

现在每当听见服务员讲普通话，都必定回复一句：“请讲广州话！”

我右手紧握拳头 用力向上一挥 大喝一声：小喇叭要讲广东话