引用“哥季哥属于过度处理型的指挥,把老柴的弦乐蹂躏得特别纠结”
I agree with you
格吉耶夫在这部作品的处理上与他俄裔前辈有别,强调细致刻画,着重表现个人心理冲突。
第一乐章,开端的演奏稍轻柔、且踟蹰犹豫,营造的阴沉气氛少了许感染力,对主题的交替对比虽带来强大的情感力量,但嫌缓慢沉滞,不能一气呵成、痛快淋漓。
第二乐章,同样的问题,分句比较细碎,给我们的感觉是多愁善感、沉溺在个人自怨自艾的小天地里,这正是他细腻处理乐段的结果。
第三乐章,表现的意蕴与其他人相差不大。
第四乐章,塔兰台拉舞曲过于拖沓,但胜利进行曲则能给人带来振奋的享受。许多版本在这一乐章容易出现过火而控制不住各声部的现象(相比之下罗津斯基的诠释尤为可贵,各声部的细节和层次、顺序比较清晰),因此我认为格吉耶夫采取较慢处理有他的道理。
录音方面,我认为管乐稍受压抑,各声部的层次感还有上进空间。
以上可说是吹毛求疵,不可否认它仍是好版本。