发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

今天开始,时不时来张三盲鼠。。。4-11更新 山本刚 - STAR DUST [复制链接]

1#
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAwMDA0MTQ4NQ==&mid=201465732&idx=1&sn=21393cda6e24a4fd69e6d5cda448a8ca&scene=2&from=timeline&isappinstalled=0#rd


最痴迷爵士乐的国家除了美国,第二名毋庸置疑就是日本了,日本有众多的唱片厂商出过爵士专辑,但是要说对爵士乐情有独钟的,不得不提这个传奇般的爵士唱片厂牌 - Three Blind Mice (三盲鼠)。该公司1970年由藤井武延与神成芳彦(录音师)创立于日本,以日本爵士音乐家录制音质优异的爵士乐唱片著称,曾为山本刚、铃木勋、细川绫子等录制过不少专辑,其出品在爵士乐迷和“发烧友”中都颇有口碑。

在其40多年的经营中,三盲鼠唱片公司只出爵士专辑,尤其以音质音效出众。以Art Blakey为领军人物的Jazz messengers乐队在1962年发行了一张硬波普(Hard Bebop)代表之作“Three Blind Mice", 三盲鼠唱片公司因此得名。





细川绫子的《Mr. Wonderful》应该是三盲鼠公司最广为人知的一张专辑了。








痴迷爵士的人都是对生活有着温暖的情谊和对生活品质有着一定要求的人,小弟应该算是国内收藏三盲鼠黑胶唱片比较多的一个了。而这些唱片,多是利用假期在日本大大小小的唱片店搜罗而来。我觉得自己动手一张张淘回来的唱片都像带着生命走入我们的生活,这些都是点点滴滴的缘分,而这个过程更是人生的一大乐事。


很久没有在168发帖子了,从今天起看看能不能坚持每天给各位烧友分享一张不同的三盲鼠黑胶,国内上百度都搜不到什么太多的相关信息,基本上跳出来的都是那几张XRCD的合辑介绍,希望能给喜欢爵士,喜欢三盲鼠的朋友们起到小小的帮助。
最后编辑黑胶小屋 最后编辑于 2015-04-11 23:41:53
分享 转发
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
2#




专辑:TOYA SHIGEKO WITH The IMADA MASARU TRIO        
户谷重子与今田胜三重奏
编号:TBM-11
户谷重子(Toya Shigeko)                 ——主唱&钢琴
今田胜(Masaru Imada)                    —— 钢琴&风琴
福井功(Isao Fukui)                           ——低音贝斯
正冢长柴(Masatsuka Nagashiba)  ——鼓

制作人:藤井武(Takeshi Fuji)
录音师:神成芳彦





SIDE-1
1."On the sunny side of the street"     (J.McHugh-D.Fields)    
2."Georgia on my mind"                      (H.Carmicheal)
3."Can't help loving' dat man"              (J.Kern-O.Hammerstein II)
4."Tadd's blues"                                   (M.Imada)


SIDE-2
1."Hymn to freedom"                          (O.Peterson)
2."My funny valentine"                         (R.Rodgers-L.Hart)
3."Call me irresponsible"                    (J.V.Heusen-S.Cahn)
4."Yesterday"                                        (J.Lennon-P.McCartney)

这张编号为TBM-11的爵士女伶户谷重子与三盲鼠领军人物之一的爵士钢琴和风琴大师今田胜三重奏合作的同名专辑,是在1972年十月17和18号由三盲鼠创办人之一的神成芳彦亲自操刀录音,素质可想而知。


整张碟大部分都是爵士乐里面耳熟能详的曲目,第一面的第四首是今田胜创作的纯器乐的有点cool jazz风格又有点波普风格的三重奏,第二面的最后一首翻唱了披头士乐队的热门歌曲“Yesterday”。


整张碟呈现的都是Cool Jazz和波普融合的一种风格。户谷重子的声音听得出来是有一定声乐功底的,但是又有那种唱骚灵音乐的黑人大妈的那种味道,英文吐字也非常准,丝毫没有大家听到的大部分日本人说英文的违和感,看封面上她的打扮也看得出来是一个非常美式的歌手。特别要说一下第一面第二首"Georgia on my mind"  的编曲,前面有近三分钟的三重奏器乐,这三分钟的时间足以给发烧友用来测试器材了,特别是低音贝斯的弹性,录绝了,到户谷重子的女声一加进来那种哀怨的味道一下子就弥漫了起来。我个人最喜欢的也是本涨碟音效最好的是第一面的最后一首歌,"Tadd's blues"  由今田胜谱曲,录音的定位清晰无比,低音贝司在左侧偏后的位置,钢琴则在正中央,鼓的位置中间稍微靠右,这首曲子柔和又不失节奏感,几位乐手配合的恰到好处,三种乐器像在交互回应一样,一会贝司的能量突出,一会钢琴又来当主角,然后再突然来一小段鼓的SOLO,整首曲子你来我往,你唱我和,在奏到主要旋律时三位合鸣好不惬意。第二面的第二首是"My funny valentine"   这首歌名看起来很欢快,其实确实爵士乐史上最出名的怨曲,最著名的版本莫过于Mile Davis的小号演绎和Chet Baker这位最后选择纵身一跳结束自己生命的爵士圈子里的第一帅哥的演唱,这个版本虽然没能超过前人,却也演绎出了自己的风格,特别是户谷重子那怨曲风十足的演绎,不仅为本来就忧郁的曲子多添了一份哀怨。但是和我最喜欢的Chet Baker的版本比起来,演绎的稍微有点过了,blue的最高境界在我看来非Chet莫属,看来很难再有后人能超越Chet的那种平平淡淡的演唱,丝般柔滑的声线里却不知怎么就让人有那种痛心的忧郁。



户谷重子在三盲鼠后来的录音里还有一张和中本麻里的双雄会的现场录音,也是鼠迷不可错过的精品啊!





请查找公众号“黑胶信使”,关注更多美好的讯息。
最后编辑黑胶小屋 最后编辑于 2014-09-28 22:04:10
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
3#

期待!
http://t.qq.com/bach_and_mahler
TOP
4#


专辑:POPPY
编号:TBM-14
乐手:
今田胜(Masaru Imada)     — 风琴
福井五十雄(Isao Fukui)    —低音贝斯
小津昌彦(Masahiko Ozu)  —鼓

制作人:藤井武(Takeshi Fuji)
录音师:神成芳彦

SIDE-1
1."Misty"
2."When sunny gets blue"
3."Left alone"
4."Polka dots and moonbeams"


SIDE-2
1."Sea weeds"
2."Poppy"
3."Ascent"



这张黑胶专辑是在1973年1月25和26日录制的,专辑的制作,录音仍然是由三盲鼠公司最初的黄金铁三角“”来挑大梁,是三盲鼠公司早期的优秀录音之一,声音的总体走向依然是细节丰富,定位精准,结像真实,氛围宽松,密度感好,尤其是低频的表现极为出色,在下潜深的同时又富有弹性,真是质感,量感俱备。



专辑的副标题“今田胜的独奏与三重奏”,就表明可这张碟的内容,第一面4首曲目都是日本爵士钢琴大师今田胜的独奏,第二面的3首则是钢琴,低音大提琴,鼓这种常见的爵士三重奏的形式,而且這三首作品全都是今田胜的创作。



一般都只有大师级的钢琴家才敢在专辑里面录制爵士钢琴独奏的作品,像Keith Jarret的令人惊艳的“克隆音乐会”,Bill Evens的,还有早期单声道录音时期的Enroll Garner,Art Tatum等大师的作品。




今田胜在这张专辑的表现,借助三盲鼠优异的录音技术,与这些前人大师们也相差不远了,第一面这四首也都是爵士乐中耳熟能详的作品了,尤其是第一首“Misty”,我尤其喜欢最开始把三盲鼠公司带进大家视野的香港发烧唱片公司“金弦唱片”的翻译---“雾之情怀”。四个字就简单的把这首曲子的精髓完全表现出来了,我第一次听到这首歌是在刚中毒不久时买的一张Ella Fitzgerald的精选唱片里,一听而钟情,这首歌女声的版本我认为Ella的至今也无人能超越。在这里今田胜的改编并没有太夸张,基本上整首曲子都是smooth jazz的节奏,十分耐听,处理上颇有一些Bill Evens的神韵在内,第三首“Left Alone”也是一首著名的爵士怨曲,今田胜的处理在进一步放慢节奏的同时,又在间歇的小节最后加长了尾音,使听者更深的体味到被人离弃时的孤寂和忧郁。


第二面的整体录音完全可以作为绝世录音的标杆了,钢琴,低音大提琴,鼓的三重奏里,每个乐手的定位精准无比,低音大提琴在左侧稍微靠后,钢琴居中,爵士鼓在右侧,钢琴每个音符都录得晶莹剔透仿佛能看到今田胜的每个手指敲键一般,低音提琴拨弦的弹性更让人听的过瘾,细节丰富的像是BASS拨弦后琴弦的震动都能看到似的,爵士鼓甚至能分清节奏镲在比嗵鼓稍高的位置,在这的三首歌里,作为一个音响发烧友我最喜欢的就是专辑同名的“Poppy”,这首曲子完全可以作为测试系统定位,结像,低频的示范曲目了,乐曲一开头,钢琴音量最大来带出优美的主旋律,随后鼓和低音大提琴的慢慢加入渐强,把整首曲子的节奏带出,这是一首旋律优美,节奏轻快的曲子,应该能符合各种程度爵士爱好者的口味了。喜欢低频的朋友肯定不能错过最后一首“Ascent”,开头的大半分钟的低音大提琴SOLO和曲子中后段的近一分钟的爵士鼓的SOLO肯定会让您直呼过瘾。



整张碟第一面的钢琴独奏抒情流畅,第二面节奏感好,HIFI性强,这样的组合让本张专辑富含变化性,今田胜大师的钢琴技艺毋庸置疑,同时节奏和旋律变化的控制也恰到好处,基本上各种程度的爵士乐迷应该都可以乐于其中了。如果实在要鸡蛋里挑骨头的话,我个人觉得要是节奏能再多点变化,乐手在solo的段落能表现的更自由奔放一些,我会更加钟情这张专辑。鼠迷们,快去搜寻这张黑胶吧,这是张能让你坐下来好好静下心来聆听的同时又能享受到高级HIFI系统带来的快感的黑胶大碟。


如何持续接受我们的美好讯息?
  • 搜索公众号“黑胶信使”
  • 扫描以下二维码添加关注(保存二维码图片至手机相册,在扫一扫中打开右上角相册扫描即可):


最后编辑黑胶小屋 最后编辑于 2014-09-29 21:46:32
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
5#

你改名字吧,叫黑胶小猫,捕鼠能手。
TOP
6#

CD版本见得多,他们的录音很精准清晰!女声JAZZ味十足,黑胶版会不会更富有人情韵味呢?
TOP
7#

楼主写的非常好,功德无量
TOP
8#


专辑:Blues World      
和田直四重奏与五重奏

编号:TBM-25

和田直(Sunao Wada)     —吉他
酒井潮(Ushio Sakai)       —电子管风琴
古井光昭(Mitsuaki Furuno) —低音贝斯
苍田在秀(Arihide Kurata) —鼓
植松孝夫(Takao Uematsu)—高音萨克斯

制作人:藤井武(Takeshi Fuji)
录音师:神成芳彦


SIDE-1
1.“Now see how you are"(Pettiford=Harris)
2."Falling in log with love"(R.Rodgers)
3."Blues for Charlie Christian"(S.wada)


SIDE-2
1."Blues world"(S.wada)


这是一张在1974年的录音室录音,录音师仍然是三盲鼠创立人之一的神奇的“神成芳彦”,在1974年还获得了一个叫“Swing Journal”的最佳录音工程奖。在唱片的封底也列出当时录音室的乐器摆放情况和各自使用的麦克风,可以看到唱片猪脚和田直的吉它和高音萨克斯都是用的纽曼的电子管大振膜电容话筒来拾音的,这个话筒的二手价现在大概在8000美元左右。一般都是对自己录音特别有信心的制作才会把录制的细节直接告诉世人。

第一面的三首歌是吉他,电子管风琴,低音大提琴,和鼓的爵士四重奏,因为有电子管风琴的加入,肯定整张碟会是以摇摆风格为主的,历史上的电子管风琴大师似乎屈指可数,最出名的莫过于把电子管风琴带入硬波普风格的Jimmy Smith,他在Blue Note唱片公司的一种唱片现在仍然是二手唱片市场上的抢手货。但是本张碟的几首曲子呈现都是摇摆的风格。我最喜欢的是第二首“Falling love with love”,这是一首来自于1938年Roger and Hart的百老汇音乐剧“The Boys from Syracuse”中的一首经典浪漫情歌,历史上被无数大师演绎过,在这里和田直把节奏放缓,鼓和电子管风琴也在这里放轻了他们的音量,低音大提琴轻缓而有弹性的拨弦伴着和田直的柔美的吉他主旋律,百听不厌。

第二面是和田直自己作曲的一首长达20分钟的五重奏,Blues world。在前面的四种乐器再加上高音萨克斯与20分钟时长的组合,在没听之前就可以猜个大概了,唱针一放下,果然,几下低音大提琴的拨弦之后那高音萨克斯旧突然杀了进来,然后基本上从头到尾都是以他做主角,把本来以swing为基调的歌曲一下带入了波普的世界,高音萨克斯手“植松孝夫”在一分多种以后就开始进入了自己的世界,时而来一段狂乱的和弦,时而再来几段不成调的乐句,更甚时会来一段长长的SOLO,真是让人听的过瘾。



如何持续接受我们的美好讯息?
  • 搜索公众号“黑胶信使”
  • 扫描以下二维码添加关注(保存二维码图片至手机相册,在扫一扫中打开右上角相册扫描即可):

[url=]举报[/url]


最后编辑黑胶小屋 最后编辑于 2014-09-30 23:13:47
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
9#

国庆外出搜碟暂停更新。
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
10#

初秋是大阪最美好的季节,到达时正是午后,阳光明媚,带着一本日本唱片店攻略,走走停停间,随处都是宜人的风景。


不知不觉,就逛到了华灯初上。


令人吃惊的是在从难波站到日本桥这方圆1公里的地方,竟然遍布了20余家风格各异的中古唱片店。




在众多战利品中,今夜最让人动容的是这张John Coltrane 1966年在日本现场演唱会的录音。据说他一共在日本东京进行了四场演唱会,这是第二场的现场录音。而这位高音saxophone大师,却在1967年与世长辞,而这张唱片也堪称他的遗世绝作。John Coltrane原来是波普和硬波普的大师,50年代末在 Mile Davis大放异彩而被世人所熟知,60年代他突然顿悟要发展自己的风格,从而离开了Mile Davis之后开始发展他的自由爵士之路。这张唱片,是他留下的最为重要的自由爵士代表作之一。


这些个唱片背后的故事,往往让人自省,无论生命长短,是否只愿把自己认为最美好东西的无私展示在世人面前?而你,又有没有追求梦想的勇气?任何时候都觉得是perfect time,无所谓太早或太晚.......

而此刻,在这最美好的季节,遇到最真实的自己,是多么幸运的一件事情.......

如何持续接受我们的美好讯息?
  • 搜索公众号“黑胶信使”

  • 扫描以下二维码添加关注(保存二维码图片至手机相册,在扫一扫中打开右上角相册扫描即可):

微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
11#

好好的支持一下三盲鼠

德國JR (盤王) LP唱盘]
[Line Magnetic(丽磁)]  [Melody(麦丽迪)]
[美国Rogue Audio(雀仔)胆机/ LP唱放]  [美国ZU Audio (主导)音箱/ 线材/ LP唱头]
中山代理 胆機世界音響
Tel--0760-88238517  13018720022 何生
TOP
12#

好好的支持一下蒙哥!

德國JR (盤王) LP唱盘]
[Line Magnetic(丽磁)]  [Melody(麦丽迪)]
[美国Rogue Audio(雀仔)胆机/ LP唱放]  [美国ZU Audio (主导)音箱/ 线材/ LP唱头]
中山代理 胆機世界音響
Tel--0760-88238517  13018720022 何生
TOP
13#

斌哥哥好货啊
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
14#

真是好碟片!
因为爱乐,所以发烧
TOP
15#

很好的帖子!支持楼主!
正合我意,喜欢三盲鼠,
TOP
16#

很好的帖子!支持楼主!
正合我意,喜欢三盲鼠,
TOP
17#

今天,继续与音乐一同行走的旅程,这是第二次来大阪,时隔三年,有意思的是这些当年去过的中古唱片店依然门庭若市,这种故地重游的感觉,让此行又多了些许温暖和幸福的感觉。独乐乐,不如众乐乐,于是,想着整理一番这些年我们在大阪走过的唱片店,希望对给位胶友们有帮助。


大阪的唱片店通常当地时间早上11:00才开门,关门时间在下午6点到8点之间,最集中的两个区域分别在难波站和梅田一带。我们是住在心斋桥(难波站附近),上午先在这一带挑选几家进行重点挑选,下午15:00左右回酒店放下战利品,继续出发到梅田,一直逛到天黑。在这一天的时间里,能够逛多少家店以及收获多少,就要看功力和体力了。




在这里整理一下Captain Huang认为不错的黑胶店,因为尤爱爵士和古典,推荐的也是这两类品种丰富的店铺。


推荐一
店名:DISC J.J 日本桥本店
地址:浪速区日本桥5-9-5
特色:大阪日本桥地区的最大综合性黑胶店,一楼是CD区,二楼整层几乎都是特价区,300yen到500yen一张,还有一半是7寸单曲EP区,三楼是正价的二手黑胶区,各种类型的黑胶都有,如果时间不充裕,首选这一家。



推荐二
店名:道楽
地址:浪速区日本橋4-7-21
特色:综合性唱片店,CD,DVD,蓝光,漫画,黑胶,各种都有,有新碟也有二手,黑胶数量不多,但是有黑胶机可以试听。在逛完DISC J.J走回难波站的路上就会经过,可以顺便一逛,二楼整层都是AV区,在这里就不多说了吧......



推荐三
店名:RUBIC RECORD
地址:浪速区日本桥4-11-10
特色:全店都是黑胶,基本上只有爵士,BLUES和SOUL,其它很少,价钱还不错,特别是日本本土发行的版本,还有些500yen的特价碟片,有一些三盲鼠老板专门挑出来放了一个区,价钱都比较贵,只忍痛买了两张。



推荐四
店名:名曲堂阪急东通店
地址:大阪市北区神山町9-3
特色:整店都是古典的黑胶与CD,大概一半一半吧,有非常多的原产地头版碟,但是价格也相应的要贵一点,有非常多的盒装古典交响与歌剧,还有很多非常罕见的传说中的小提琴家的专辑,什么De Vito,Neveu,Martzy当店都有,价格真心不便宜。现在对古典的兴趣没那么高了,就买了一张稍微罕见的De Vito的小提琴和Gary Karr的低音大提琴的头版。



推荐五
店名:Seeed Jazz Records
地址:大阪市北区神山町2-7
特色:很小的一间店,到了地址不抬头仔细寻找绝对会错过,十几平方的小店,很狭窄的楼梯直上二楼,爵士唱片专门店,黑胶和CD的数量八二开吧,东西不多,但是很多美国原版压片的头版,特别是BLUE NOTE有不少单声道头版,价格也非常好看!!!老板英文不错,可以进行除数字外的对话,能聊两句天。真心赞。



推荐六
店名:Used-Records
地址:大阪市北区神山町7-5
特色:就在名曲堂的对面,以爵士黑胶为主,也有CD,古典黑胶少一些,有很多原版的单声道头版爵士黑胶,特别是Blue Note的头版,真的不错,前提是你有一个deep pocket的话。还有N多三盲鼠,又让我的收藏添加了不少,后果就是只剩下两个硬币刚好够买地铁票回酒店。



最后,想特别记录一下今天无意中找到的一间Jazz和中古唱片主题的咖啡厅。

店主正是画中的老爷爷,悠闲的站在吧台后,一看就是资深的音乐人,因为咱不懂日文,沟通并不是很到位,所以不清楚他的背景。只知道小店定期都有乐器的培训,以及一些现场的演奏。



这间不到10平方米的小店,摆放着乐器,中古器材和唱片,唱片可供人选购。一杯橙汁,一杯冰茶,一杯冰咖啡的价格折合人民币一共60多元。店里放着smooth jazz,让人情不自禁的放松下来。但更令人惊喜的是,店里的唱片物美价廉,老爷爷很开心与人交谈有关音乐和Jazz的话题,可用英语简单沟通。

店名:musicraft
地址:大阪市中央区难波千日前6-5


明天,我们将转战京都,稍后持续更新与音乐一同行走的旅程,欢迎您的关注!


如何持续接受我们的美好讯息?
  • 搜索公众号“黑胶信使”
  • 扫描以下二维码添加关注(保存二维码图片至手机相册,在扫一扫中打开右上角相册扫描即可):
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
18#

10月初的京都,尚未见红叶满山的景色,凉风中混杂着零星的雨滴,漫步在铺着四方石板的小街上,也感受到浓浓的秋意。在这个充满历史和文化底蕴的古都,除了四处可见的寺庙,特色别样的咖啡馆,精美香艳的料理店,在三条商店街附近也深藏着一些中古黑胶唱片店,无论是随意路过,或是带着目的去寻找,推开门的那一刻,满心的都是收获的喜悦,也让此行平添了许多惊喜。

今天,让Captain Huang继续带你逛一逛京都的唱片店。


推荐一
店名:TORADRA RECORD
地址:〒604-8034  

中京区新京極通三条下ル東入ル松ケ枝町456-6 
YOGIビル3F
特色:在小街上三楼的小店。爵士与摇滚并重的店铺,黑胶和CD数量七三开。也有300yen到500yen的特价碟,数量不多,但是基本都是精品。摇滚的似乎更多一些,从50年代的Buddy Holly到80年代的Punk都有不少。爵士的日本国内版与美国原版碟也都有,日本国内版的价格明显要好不少。还有不少电子乐的黑胶。




推荐二
店名:Joe's Garage
地址:〒604-8124

京都市中京区高倉通錦下る帯屋町572
富紗屋ビル2F


特色:临近锦小路通的楼上唱片店,主打摇滚黑胶与CD,DVD,蓝光。爵士也有一些,古典的数量比较少,黑胶,cd五五开,有非常多的音乐影碟是其特点之一,旁边就是旅游的热门地点锦小路,隔壁就是很大的药妆店,你买碟,领导逛药妆店两不误。




推荐三
店名:Poco A Poco
地址:〒600-0000

京都府京都市中京区三文字町(東洞院通)−227−1
特色:摆放特别凌乱的一间店,但是好东西真的不少,爵士,古典,流行,摇滚粉都可以找到自己的心头好,黑胶,cd七三开吧,有很多罕见的头版碟,价格不菲。特价区里面也有不少好货,黑胶爱好者这间店是不可以错过的。




推荐四

店名:JET SET
地址:〒 604-8006

中京区河原町通三条上ル下丸屋町410番地 ユニティー河原町ビル6F
特色:京都最大的唱片店了,里面新品的复刻黑胶和二手的黑胶都有,主要是特色是电子乐和摇滚的黑胶与CD,有一部分爵士,还有很多新出的复刻的经典爵士专辑。最好的就是有两台机器可以供客人试听,人性化,点赞。还有压碟机,如果想买的黑胶有点不平的话,还可以免费帮忙压平,但是据我所知压一张碟好像得几十分钟。




秋天之美好,不是在那红叶满山,或是果实遍地,而是因为它是一个总结和思考的季节,带着那些个执着和梦想,一路上,听着音乐,哼着小曲,走走停停间,已是人生。

如何持续接受我们的美好讯息?
  • 搜索公众号“黑胶信使”
  • 扫描以下二维码添加关注(保存二维码图片至手机相册,在扫一扫中打开右上角相册扫描即可):
微信订阅号:黑胶信使
电话:13602738942
QQ:619166050
微信:mong8942
TOP
19#

点赞,点赞,再点赞!
TOP
20#

介绍得非常好,象看游记一样。
TOP
发新话题 回复该主题