叶浅予谈戴爱莲1940年春季的一天,以宋庆龄为首的保卫中国同盟,特邀一位从英国来港的华侨舞蹈家戴爱莲举办表演会,希望我在宣传方面给予支援。我如约去了。这位舞蹈家身材矮小,却舞技娴熟。她讲一口英语,中国话根本不会说。我这只是中学程度的英语的人如何应付得了?没办法,只好通过打手势、画图画来交流思想。一个星期以后,我和戴爱莲成了熟朋友。大约过了半个月光景,我俩之间即由“社会人”的关系升华到“生物人”的关系,开始谈情说爱。
表演会之后,戴爱莲告诉我,她想去延安,为中国共 产 党的革命事业献身。我说,我为《今日中国》的继续出版问题,也正要去重庆向政 府请示,我俩可以结伴同行,但走之前最好明确我俩之间的关系,先结婚,再上路。这一年,我33岁,爱莲24岁。
1949年北平解放,同年7月举行了全国首届文代会,解放区和国统区的两支文化队伍胜利会师。我和爱莲此时已回到北平,爱莲参加华北大学文工团,当了舞蹈组的领导;我当了美协副主席。1950年文化部又聘请爱莲当了北京舞蹈学校校长。
...........
翻阅画箧,发现1944年在重庆北温泉松林宿舍画的一幅《松林人物志》,那上面有一对走江湖的夫妇,女的跳舞,男的击鼓,那就是我和爱莲的写照。