近日遭人生中之晴天霹雳的打击，此论坛居然是我唯一想来的地方 - 音乐唱片 - 发烧论坛非常发烧网

楼主:darajan	近日遭人生中之晴天霹雳的打击，此论坛居然是我唯一想来的地方 [复制链接] 查看: 8229\|回复: 39

悟空

31^#

字体大小: t T

发表于 2004-12-16 11:25 |只看该用户

山东大王在 2004-12-15 23:33:11 发表的内容
啊四高女邦有袄特啦
伐要紧
鸡须行

还是我来译：
是和女朋友分手了？
不要紧
继续找

注：
啊四——是不是
高——和
女邦有——女朋友
袄特啦——分手了

TOP

发送短消息 UID 80625 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子山东大王山东大王组别禁止 IP 生日帖子3247 积分3250 性别注册时间2004-07-06	山东大王禁止 IP 32^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-16 20:15 \|只看该用户该用户帖子内容已被屏蔽


	TOP

发送短消息 UID 77245 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子悍马悍马组别论坛博士后生日19720110 帖子896 积分896 性别注册时间2004-05-08	悍马论坛博士后 33^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-16 20:51 \|只看该用户唉~~~~~~穷得只剩下钱了


	TOP

发送短消息 UID 77077 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子 kanzhe kanzhe 组别论坛博士后生日19720110 帖子424 积分689 性别注册时间2003-05-14	kanzhe论坛博士后 34^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-16 17:50 \|只看该用户没什么的啊，过几个月就好了。


	TOP

发送短消息 UID 76684 精华 24 查看公共资料搜索主题搜索帖子眼光光，睇月光眼光光，睇月光组别禁止 IP 生日19720110 帖子2537 积分2659 性别注册时间2003-04-16	眼光光，睇月光禁止 IP 35^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-17 01:45 \|只看该用户该用户帖子内容已被屏蔽


	TOP

morefeel

36^#

字体大小: t T

发表于 2004-12-17 07:57 |只看该用户

烟视媚行在 2004-12-16 7:35:57 发表的内容
山东大王在 2004-12-15 23:33:11 发表的内容
啊四高女邦有袄特啦
伐要紧
鸡须行

苏州话么~翻译如下：
是不是女朋友黄掉了？没事的，继续找

人家说的是上海话，不过和苏州话差不多

TOP

yilinliulin

37^#

字体大小: t T

发表于 2004-12-17 08:09 |只看该用户

darajan 在 2004-12-15 23:19:45 发表的内容
只剩下音乐了，不知道听什么。唉，如果我是个艺术家，现在该是出杰作的时候，可惜，我只是个被生活和情感愚弄的小丑。

有这事？不过，您也是性情中人，应该能想明白的，让无穷无尽的音乐来化解您心中的一潭苦水吧……

TOP

发送短消息 UID 77186 精华 304 查看公共资料搜索主题搜索帖子 shinelb 施奈尔贝组别论坛博士后生日帖子44588 积分237818 性别注册时间2004-05-05	shinelb论坛博士后 38^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-17 06:47 \|只看该用户别林斯基说：不幸是一所最好的大学！！！苦难会成为一笔财富。


	TOP

发送短消息 UID 75335 精华 18 545574478 查看公共资料搜索主题搜索帖子李源李源组别论坛博士后生日19720110 帖子6825 积分7192 性别注册时间2002-11-15	李源论坛博士后 39^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-16 21:12 \|只看该用户塞翁失马,焉知非福


	TOP

发送短消息 UID 64012 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子 nbjyb1 nbjyb1 组别论坛发烧友生日19720110 帖子127 积分0 性别注册时间2002-10-16	nbjyb1论坛发烧友 40^# 字体大小: t T 发表于 2004-12-16 22:01 \|只看该用户时间可以改变一切。有时候我们比自己想象中的坚强。


	TOP

近日遭人生中之晴天霹雳的打击，此论坛居然是我唯一想来的地方 [复制链接]