发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

法国指挥大师Martinon指挥的印象派管弦乐作品集 [复制链接]

1#
法国指挥家Jean Martinon擅长于指挥法国的管弦乐作品。在73和74年间,EMI邀请他,以EMI当时新开发的“四声道”录音格式,录下了两位印象派作曲家——德彪西和拉威尔的管弦乐作品全集。在这个可以说庞大的工程里面,负责德彪西作品演绎的是法国国家广播乐团,而拉威尔的作品则由当时新成立不久的巴黎管弦乐团演奏。

这套录音以现代的CD形式出版,也需要占用8张CD之多。EMI在2002年出版了环保盒装版,非常之超值:


要是在之前,假如想要收集齐全这套录音,则要耗费8张中价版CD的价钱及摆放位置:


论及德彪西与拉威尔两人的作品,几十页的文章才能够清楚;但是即使我们不怎么了解这两位作曲家的背景,也并不妨碍我们去欣赏与体会他们的作品。

说起德彪西的作品演绎,部分作品在优秀的录音前提下目前已有Haitink、Boulze、Munch、Argenta、Ansermet等指挥家的唱片可选择。但是即使在这强手如林的情况下,Martinon的这套演绎仍然处于一个难以超越的里程碑式地位。其原因不外乎三点:第一,这是德彪西的管弦乐作品全集,统一性完整性至今还没有其他指挥家能够达到;第二,Martinon是印象派专家,演绎正宗(法国指挥家配合法国乐团),意境美妙;第三是关于唱片本身上面的:音效相当传神,细节丰富,对于管弦乐团音色的变化的反映很忠实。

在三乐章的《大海》里,法国广播乐团的木管部一直都保持着温暖的音色,对于这点,Haitink和Munch的录音都没能做到这么优秀。不过千万不要认为唱片上听到的就是他们的实际表现。在这部作品里面,木管部在唱片上1分贝的等响度差别,出来的效果已经大异其趣了。其次我们可以看看在这部作品里面法国号(圆号)的表现。有一种说法(老指挥家Beecham说的),法国乐团之所以迷人,就在于其圆号的声音。更加巧合的是,上述说法是Beecham在50年代频繁与法国国家广播乐团合作演出的时候总结出来的。

在《大海》的第一乐章末尾处,表现日出瞬间海浪之壮美,法国国家广播乐团的圆号发出了厚实并且具有穿透力的声音——这正是当年迷倒了Beecham的声音风格。

德彪西的管弦乐的另一特色是善用小提琴与中提琴的配合。可以很肯定地说,小提琴与中提琴,在音量上以不同的响度相配合,将会表现出千变万化的音响来。不少指挥家之所以没能处理好德彪西的作品,就是因为没能够很好地调配小、中两种提琴的演奏。

(待续)
最后编辑felixcat
分享 转发
TOP
2#

上星期出去了旅游,拍了一些照片。下面这幅我觉得很有“气氛”,请大家猜猜是在何处拍的呢?

TOP
3#

转一个我发在521LP的旧贴:

德彪西的《海》
德彪西从《海》开始创作进入了一个新的阶段:从这部作品开始,彻底摆脱了以前的《牧神午后前奏曲》为代表的晚期浪漫主义的━━特别是瓦格那的影响,而且随着采用更加富有感官味的方法和视野的改变,创造出新的音乐天地。其中最显著的例子就是第二乐章《浪花的游戏》。在这里,他把波光闪耀的一刹那撷取并组合在一起,对这种玄妙色彩的把握,形成了乐曲的背景。这种音乐形象超越了在这之前音乐史上的主题创作、展开以及最后解决的古典构成手法,因而它已经不是十九世纪的音乐了。音乐史由此踏入二十世纪,现代音乐由此滥觞。在这部作品里,我们听不到描写性的音乐、没有任何浪漫主义的感受,也没有作为交响诗的交响性结构,有的只是被细碎地分割的旋律、柔和的和声、乐器的色彩以及东洋的风味(要知道十九世纪七、八十年代的法国无论是象征派诗歌、印象派绘画、音乐都与日本浮士绘、音乐有着千丝万缕的联系,德彪西也不能独身其外)。所有这些都是《海》的构成要素。
在在这部作品里《浪花的游戏》是音乐创作上的闪光节点,也是演绎这部作品的节点。如果从大的方面讲,对以德彪西为首的法国音乐造诣很深的指挥家,例如Ingelbrecht、Ansermet、Martinon、Munch等人的探讨方式,的确捕捉到了这种德彪西的新感觉,富有才气和光彩地成功创造了充满刺激性的音响。反过来说,也可以认为他们懂得了德彪西的感觉“始终是法国风格的”。而Barbirolli、Walter、Toscanini,也包括Karajan这些指挥家们则瞄准了作品的结构美\旋律线的流畅清晰,或者情绪方面和诙谐性的耀动感,使人感到他们是“或多或少地在交响性结构的方向上完成这首乐曲的”。
Ingelbrecht的(1880-1965),法国指挥家。法国国力广播交响乐团的创建者,也从事作曲。Ingelbrecht的演奏即便在今天也依然是绝品,是真实地传达了德彪西神韵的法国指挥家,他的演奏确实使人感到是用充满了自信的指挥手法展示出《海》最核心的魅力。第二乐章无处不充满明快、舒展和大胆,在极为起伏不定的音乐进行中,把这个乐章明暗交错的感觉传达出来。这个演奏可以称得上是权威的演奏了。
Ansermet围绕着《浪花的游戏》而展开的令人眼花缭乱的运动,是他的弹奏中是最引人注目的。安塞美以其无与伦比的感受性,出色地表现出“形态变换无穷的音乐的波浪”和“阳光中浪花闪烁、色调变幻莫测的波涛”的形象。他丰富的感觉和对乐曲的非凡把握自然贯穿于整个作品中,以完美的形式把《海》统一起来。清晰的低音部线条和纤细的高音部,连续向前推进的速度感使得这场演奏更加具有说服力。
马第农的成就在于“追求是平衡的美感更加稳重和温和”。在他的演奏中,不仅纤细的描写是出众的,而且透明度之高也是无与伦比的。这听起来好像有些矛盾,但是在他的演奏中的确存在着“透明度既高而又温和”的特点:丰满而又纤弱、精巧而又大方、有力度而又有安静感,这是一个相当有深度的演奏。马第农的演奏直到今天仍然深受喜爱的原因恐怕就在于此吧。
明希展示的是比马第农更为厚重的《海》的世界,其内声部格外充实,结构上更加坚固。第二乐章的“游戏感”非常真切。通过加上明确的重音和句法,从而使德彪西的感官美的构造清晰地呈现出来。明希的演奏具有“非法兰西”的交响化倾向,从这一点来说,明希的演奏是界于法国指挥和德、意指挥之间的,而另一方面,他的德奥音乐又具有不同于德奥指挥家的透明感和色彩性美感。

再谈一位法兰西指挥家的演绎,他就是克鲁伊坦,克鲁伊坦出生在比利时,曾从其父学习过德国音乐和德语。与其它法语系指挥不同的是,无论从那个方面来划分,他都是以“结构为宗旨”这一类型的指挥。他最得意的曲目中虽然也包括德彪西的作品,但是作为拜罗伊特除Boulez以外唯一邀请过的法国指挥家(大家都听过大卫.奥伊斯特拉赫的贝小协吧,其中一支法国乐队和法国指挥的表现全然压过了正统的德奥乐团,所有的贝小协中乐队表现最佳者个人愚见当属这版和Francescatti/Columbia Orch./Walter,这真是一个异数阿。),他的德奥音乐演绎暂且不说,他的德彪西表现个人以为表现在结构的把握上,乐曲的色彩的质、乐队的音响和时空的处理上决然不同于前说的Ingelbrecht、Ansermet和Martinon,而他的拉威尔由于牢牢掌握了那种瑞士钟表的巨细的结构,同时又具有“窃窃私语”的那种想把音乐象说话那样演奏的独特风格,所以有形又有光怪陆离的色彩,成为音乐史上的绝唱。
大家可能不知道,克鲁伊坦在本国(更不用说在欧洲了)的声望本来并不高,给予克鲁伊坦最高评价的只有日本。这是怎么一回事呢?我想有两方面的理由吧。一方面他那种被归于“窃窃私语”的演奏风格已经不能博得人们的欢迎之后,人们也许已经不想听到这样典雅的、清晰的音乐,人们更期望富有力度的音乐。反之,另一方面这种风格的音乐也太多,可以说在二流、三流指挥家中扩散和蔓延的正是这种东西。
至于海廷克这位指挥家在他早年的活动中是很好地继承了法兰西乐派的衣钵,PHILIPS小双张的德彪西和拉威尔都是记录了这一时期的成就,不过就真正掌握德彪西音乐神髓这点来说,他还仅仅停留在音乐的外形和调色板的外观上,有点和卡拉扬相似,但他没有象卡拉扬那样走得更远,德彪西音乐(尤其中期以后的作品)讲究的是各种色彩之间的内在起承、转和,各件乐器之间的起承转和,形不形对德彪西来说并不重要,他要求的是通过乐队色彩、肢体来表现一种情绪、氛围和感觉,都是很不具象的东西,很难拿捏,为什么我不评论Toscanini、Karajan等的德彪西就是因为他们全然不想表现这些德彪西想要传达给听众的内心思想。从这点来说,演绎德彪西就大致分为两大阵营,孰优孰劣不说自明了吧。浅见!
TOP
4#

f兄的贴子总让我受益匪浅。Martinon在Decca录制的骷髅之舞是我的最爱。
最后编辑闲云野鹤
TOP
5#

小狗和和 在 2004-8-9 16:35:32 发表的内容
哇!平啊!在香港吗?能否给具体地址?


这下竟比广州还平了?好不容易窃喜一把。
至少“宝韵唱片”(PRO SOUND)是这个价钱(中环德辅道中77号恒生大厦107铺)。别家店好像是218--248。
TOP
6#

马第农的这个演绎确实是万古横亘的名演,我最喜爱的德彪西。
TOP
7#

请问felixcat兄,该EMI 8CD的编号是多少?我在EMI官方网站上查过没有了,是否已停产?
TOP
8#

哇!平啊!在香港吗?能否给具体地址?
TOP
9#

哦差点忘了。该环保装当然没有停产,容易买到的。EMI的官方网站上很多产品都缺的,只能看他们印刷的年度目录手册。

编号是:EMI 5 75526 2
TOP
10#

在70年代之前,法国乐团和德国乐团有着比较鲜明的差别,德国乐团有整齐划一的弦乐,丰厚坚实的声音,齐奏时宏伟的气势;而法国乐团则以精致幽雅见长,以微妙多变的音色为特点.但随着比切姆,蒙都,安塞美,明希和楼主介绍的马蒂农相继去世,有着鲜明法国式风格的乐团也随之越来越少,新一代指挥家中,本来西班牙的阿根达是最佳继承人,可惜在57年就死于车祸,现在还活跃的知名指挥家中,迪图瓦可能是唯一能给人留下深刻印象的"音色派"指挥了.另一位颇受发烧友关注的法国指挥家佛雷莫在70年代后期就远走日本,仅在EMI留下少量录音.
TOP
11#

松风 在 2004-8-9 16:54:43 发表的内容
这下竟比广州还平了?好不容易窃喜一把。
至少“宝韵唱片”(PRO SOUND)是这个价钱(中环德辅道中77号恒生大厦107铺)。别家店好像是218--248。


宝韵唱片里面的古典CD不算最多但是精品不少。可惜香港的商铺都是早上11点才开门营业,上次为了赶中午的直通车只能用15分钟快速地浏览该店里面的CD。
TOP
12#

这种环保装不论片数,全部都是218港元一盒哟。
TOP
13#

小狗和和 在 2004-8-9 16:01:30 发表的内容
谢谢大哥!你买这套CD的价钱是否35元一张?


:)不用客气!因为买了一段时间了,价钱记不太清了。不过肯定是每张30多块钱,整盒不超过300元的,具体可以问问李源。
TOP
14#

Dr kuang 在 2004-8-9 10:53:50 发表的内容
在70年代之前,法国乐团和德国乐团有着比较鲜明的差别,德国乐团有整齐划一的弦乐,丰厚坚实的声音,齐奏时宏伟的气势;而法国乐团则以精致幽雅见长,以微妙多变的音色为特点.但随着比切姆,蒙都,安塞美,明希和楼主介绍的马蒂农相继去世,有着鲜明法国式风格的乐团也随之越来越少,新一代指挥家中,本来西班牙的阿根达是最佳继承人,可惜在57年就死于车祸,现在还活跃的知名指挥家中,迪图瓦可能是唯一能给人留下深刻印象的"音色派"指挥了.另一位颇受发烧友关注的法国指挥家佛雷莫在70年代后期就远走日本,仅在EMI留下少量录音.

如今乐坛,夏依应该也算是个“音色派”。
TOP
15#

felixcat 在 2004-8-9 15:54:28 发表的内容
哦差点忘了。该环保装当然没有停产,容易买到的。EMI的官方网站上很多产品都缺的,只能看他们印刷的年度目录手册。

编号是:EMI 5 75526 2


谢谢大哥!你买这套CD的价钱是否35元一张?
TOP
16#

接下来谈谈德彪西的《意象集》。最开始听的是Argenta的演绎,可能由于个人的原因,竟然觉得Argenta的演绎未能给我留下深刻印象,因此顺带我对《意象集》这部管弦乐组曲没有太多留意。之后也听了Haitink的解读,仍然觉得Haitink离这首作品我个人想象中的理想演绎还有段距离,甚至他并不比Argenta强。

真正唤醒我对《意象集》的喜爱的便是Martinon的解读。我说不出他的演绎中的哪一处令我着迷,但是偏偏就是每次我听这张唱片,总是听完了还意犹未尽。说Martinon温和,但是到了大动态的乐段他会让乐队发出迅猛火爆的声音;但同时你却会觉得这种火爆和Solti那种是不那么一回事的。

《意象集》表达的是一种身在异乡的感觉,如何去重读出来历史上各位大师各显身手。但我觉得对于德彪西的作品的演绎判断其高下,仍然应该采用像李白当初写诗的标准——老妇能解(也就是说通俗易懂);或者也可以比喻成,假如我们把一种演绎比作成一幅印象派绘画,假如这幅画在展览厅里翻转180度挂着展示,也没有观众能够发现画挂反了,那么这个作品的演绎我觉得也太没意思了。而我可以说,假如Martinon的这个演绎比作成一幅画,那假如这幅画挂反了,大家肯定能够很快就发现的。
TOP
17#

可能是因为来宝韵的顾客主要是买发烧碟和打折碟,所以古典碟那边有很多囤积时间颇长的东西,耐心找常有惊喜发现。
TOP
18#

刚刚发现我上周在宝韵买的一堆特价碟中就有一张Martinon的“吉赛尔+伯辽兹序曲”,日版的DECCA STEREOPHONIC,58年录音,好听又发烧非常。多谢FELIXCAT的介绍。
TOP
发新话题 回复该主题