发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

昨晚汤沐海复旦见面会,主题是马勒,有图有真相 [复制链接]

1#

在一位超级马勒粉丝的信息指导下,也有幸听到了汤沐海先生的这个讲座。本来说好是讲马勒,横幅上说的就是讲马勒,但是现场演变成闲聊,不过面对大学生的讲座也无法做到把马勒讲个究竟,应该是以宣传和普及古典乐为主,对这个调整完全可以理解。倒是现场有几个学生事前还是做了很好的功课,给我留下很深印象。

1.为什么不演马勒第八,原因汤沐海讲得很清楚,没有钱!北京能出钱所以可以演马勒第八。
2.汤沐海指挥的乐团,(他那个小册子上讲得很清楚),除了BPO,包括以色列爱乐、巴伐利亚广播、德累斯顿等一流乐团。
3.他说的很清楚,德奥乐团的音色与其他国家乐团音色的区别,这点我很赞成,我知道这里有很多德奥乐团控,实际上德奥乐团在演奏比较灵动轻盈的音乐时就不是强项了。
4. 指挥的角色,他面对总谱时的困惑。
5. 各个乐团的音色在趋同,这点我很赞同,这是事实。
6. 马勒第一是骨子里很悲而表面很欢的一个曲子。马勒交响曲是一个世界。
7. 大地之歌,他讲得啥,有点忘了。
分享 转发
TOP
2#

原帖由 jahal 于 2010-4-29 14:58:00 发表
原帖由 scfan 于 2010-4-29 14:30:00 发表
卡拉杨那么重视录音,没想到教了个蔑视录音的关门弟子



哦。。。还说到一个传统音色问题:
他认为,现在世界上的乐团已经木有啥传统音色了。 都差8多。
因为指挥,乐手都在跳槽,乐队在重组。 他举了个例子:卡拉扬花了50年打造的柏林爱乐美轮美奂的音色,阿巴多只用了2-3年就扭


汤沐海没有这样说,他说各个乐团的音色在逐渐趋同。
TOP
3#

8.有学生提问大地之歌,说翻译不行,汤沐海认为这个翻译也就是能到这个样子了,中文诗歌是不能翻译的。马勒的大地之歌,是对中国文化的致敬。(这最后一句不知是否我记错了)
9.汤沐海说陈其钢的蝶恋花是他首演成功的,在巴黎首演非常轰动,但是在北京演出效果一般般,还是异文化的距离感起的重要作用。
TOP
发新话题 回复该主题