回复: ［推荐］一张精彩绝伦的好唱片，舒伯特的《鳟鱼五重奏》
原帖由 公牛 于 2008-6-27 19:23:00 发表
莱文版我是去年才收的（因为封面好看），总体感觉演奏的中规中距 |
呵呵~~~我也是首先被那封面吸引的，此外搭配的另一个曲目很新鲜。
比较维也纳式的演绎，重心没有象时髦的演绎方式特别地放在钢琴表现上。四把弦乐器之间的呼应、与钢琴间的互动谁也不抢镜，音乐动机的流转自然流畅，这个比较合乎我个人对作品的理解倾向（尽管它叫做“钢琴五重奏”）。愉悦的记述主要来自池塘边的人，而不是鳟鱼，鱼儿只是适时地呼应人的心情，并俨然成为其中的一份子......类似的“鳟鱼”诠释应该还有“瓜内里/Ax”、“Grumiaux/Haebler”版、etc.。
当然，把表现重心偏向钢琴（鱼儿）上也是很漂亮的现代诠释方式，使之成为一种类似文学中“人格化+借代”的修辞。这个并不存在谁对谁错、孰优孰劣的问题。
