Each component is designed, engineered and developed according to technical specifications exclusive to TRIANGLE.
Triangle(巴黎.三角)的工程師和技術團隊要求嚴格,因為他們熱愛高品質和獨特的揚聲器。 每個元件都由自家開發和製造出來的。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
应译为: 每个元件都是根据三角的特殊技术规格设计,制造和开发的.
句子里没有"都由自家开发和制造的" 意思.