发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

废粤语灭繁体 [复制链接]

1#

我们要尊重历史,不但不能废除粤语,还要弘扬,把一些错误的改正过来,例如:广州的英文用的是拼音Guangzhou,鬼佬没人懂,假如你在国外,无论你是填表或自我介绍,当你说到自己来自Guangzhou,对方都会耸耸肩,一脸茫然。对绝大多数西方人来说,Guangzhou是个怪而陌生的字眼,与非洲、南亚的某个地名差不多。是,如果你说自己来自Canton,对方会立即颔首微笑。对他们来说,Canton是中国历史中最古老的开放口岸,是中国最著名的城市之一。西方数百年来所有词典、百科全书、历史教科书里都有Canton——当然,没有Guangzhou。
分享 转发
TOP
2#

原帖由 kick 于 2011-12-20 20:56:00 发表
就为了给鬼佬填表让人家能懂,就放弃推广普通话?


推广普通话没问题,不能为了推广而打压或禁用另一种语言,一种语言代表着一种文化,是有历史渊源的
TOP
3#

跟外国人沟通就是媚外,里通外国,间谍吗?有本事就再来个闭关自守,关闭所有海关和对外口岸,靠自力更生去吧
TOP
4#

原帖由 ccjtb 于 2011-12-25 13:48:00 发表
原帖由 非常退烧 于 2011-12-25 13:18:00 发表
自晚清以来,粤语方言便开始拥有影响力了!

民国初立时,粤语更一度与普通话竞争成为国语
不要笑,确有此事
TOP
发新话题 回复该主题