原帖由 远去的村庄 于 2012-2-3 2:53:00 发表 我还是很欣赏舒存兄那次教导的一句:约定俗成!这样大家都有共识,理解错了就不好!专业的用词与发烧友的用词有时意思不同的!不知那位能用最通俗易懂的解释或约定俗成在此交流的“声场”与“音场”的关系与区分,这样更能让往下的交流更畅快明了! |
“约定俗成”是语言文字的基本规律,不是个人的发明创造。烧友的用词常见有二种情况,一种跟专业的类似,一种是误读专业的。
“声场”和“音场”的解释,其实我在上面也说了,我是希望关注的朋友自己体会到,南海大虾后面也具体解说的很清楚。如果还不明白,可以换个角度来说,就是“声”“音”怎么区别。
类似的误会,还有“声像”和“音像”,或“原声”和“原音”,以及“噪声”和“噪音”等。他们其实都涉及到“声”“音”的理解。
按权威的《声学手册》解释,国标定义,“声音”或“声”是总称;“音”是有调的“声”。所谓“调”,指“音调”,就是有规律的音高,也就是指音乐之声。南海大虾做出的解释,指就是这种关系:声场是泛指声觉现象,音场是特指音响系统的声音表现。因为系统重播的优劣,指的是录音信息,是有“调”的音乐之声。
“声像”和“音像”,“原声”和“原音”,以及“噪声”和“噪音”等,其中“噪声”是泛指各种不需要的声音,他对音像系统是有害无益;“噪音”则相反,是指一种无调的声音,他是音乐之声构成的一部分,例如定音鼓之外的许多打击乐的演奏,都是这里说的无调之声,也就是“噪音”。为了通俗易懂,可这么区别:噪声理解为多指的是生活的‘干扰’声,噪音理解为更多时候是音乐的一种‘效果’声。
“原声”和“原音”也是烧友经常争议的。按“声”“音”的定义,或许可以这么认识和理解:以小提琴为例,小提琴的本身之声称之为“原声”,音乐家演奏之后所听到的叫“原音”,换一种说法,即运用技巧修饰演绎音乐的琴声。
上面清楚了,“声像”和“音像”的区别就不用说了。
具体到我们平常生活中如何使用“声”“音”看,个人的观点,不是每次使用要怎么准确,叫“声”还是称“音”关系也不是太大,能理解就好,关键是我们认知和理解上不要有太大偏差。偏差大了,不仅影响自己,也造成交流沟通的困惑,加大了分歧和争议,背离了分享交流的目的了。
从现实来看,Hi-Fi或Hiend最关键,并不只是把音场调好。按提出所谓音响二十要的台湾刘先生自己的说法,系统表现不好的时候,声音的平衡远比其他要素关键。我理解他这么说并非否定音场的重要性。因为一套好的音响系统,音场一定是表现非常出色的,但是,我们在强调音场重要的时候,不要忘记和忽略了其他音响要素,更不要忘记相互之间往往是关联性,特别是为音场表现提供条件的其他要素,他们之间不是割裂。