Dr kuang 在 2007-1-15 13:22:07 发表的内容 俞丽拿演奏《梁祝》的唯一可取之处是她是这部作品的首演者,是否“最贴近原作意图的演绎”很难说——好几个录音都有作者亲自认可演绎的具体文字,最近柏菲这张刘云志的录音其中内页上作者还提及“之前的录音版本中,多数比原谱标示的速度加快了,这个版本的演奏速度严格符合乐谱要求。” 但有一点我非常肯定,在市面这么多《梁祝》的知名版本中,余丽娜的技巧肯定是其中最差的一个,如果不是在当年特定的过度政治化社会环境之下,以她的水平根本不够资格去首演这部作品。
|
小提琴协奏曲《梁祝》脱胎于越剧,有着浓厚的戏剧影子,这点,我想无论如何,作者都不会否认。演奏中,如果将这点淡化,而以今天的标准去强调“交响化”,无疑是与原作背景和中国人的欣赏习惯背道而驰的。俞丽拿的技巧不大济,这是事实,90年代中期在广州中山纪念堂她和李德伦合作的一次现场我也听过,年事已高加上生疏技艺,很是不堪。但是,从唱片而论,迄今也只有俞可以拉出作品的戏剧味道。西崎崇子技巧不俗了,又如何?生硬得一听就不是中国人拉的。
至于政治因素,《梁祝》首演时俞不过是上海音乐学院的一个学生,再怎样也无法跟后来的八部样板戏那些主演相比。考究这些又有多大意义呢?