原帖由 shinelb 于 2009-12-2 10:24:00 发表
请问Y兄：你的三套汉斯.霍特的《冬之旅》哪套感觉最好？ |
最近因为家中路由器故障都是用的3G卡上的网，但这几天没来由的网速变得飘忽不定地慢下来，要登录一次发烧网著实不容易，要发一个帖子的话，心情焦虑得实在不行。
三版《冬之旅》中，令人失望的是1961年维也纳的那次和Erik Werba的录音，这应该是一个立体声录音，我见过日版的立体声黑胶，选择这个单声的德版还是觉得舍弃日版好，但这个录音中Hotter音色已经失去了40-50年代的集中和发音魅力，变得浑浊，美感顿失，演唱也显得松散而乏味，Werba的伴奏也差强人意，远不如他和德国另一位男中音Heinz Rehfuss合作的出彩。我最满意的是1954年和Gerald Moore的EMI录音，这一版我觉得聚焦在Hotter突出流浪诗人的抒情意味，霍特采用一种温暖的知性嗓音，具有天然的沧桑感，演唱显得很随意和不经设计，很好地烘托了诗意所要求的淡然、灰心和冬天里肃杀的感觉，Hotter和Moore的合作可以说是天作之合。评价很高的42/43年和Raucheisen合作的版本，眼前的不再是我们熟悉的Hans Hotter,这个演唱去除了雕饰和矜持，是一个最有活力的版本，霍特的嗓音也显得不像后期版本那么沉闷。
