帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
HIFI168首页
快速搜索
帖子标题
作者
版块
发烧论坛
»
发烧专区
»
音乐唱片
»
《西方文明中的音乐》中文第三版如何包装、设计?请提建议。
发烧专区
HiFi乐趣
音乐唱片
器材用家专区
在线试听
交易论坛
硬件交易
软件交易
返回列表
1
2
3
4
5
6
7
下一页
查看:
31515
|
回复:
120
《西方文明中的音乐》中文第三版如何包装、设计?请提建议。
[复制链接]
发送短消息
UID
134647
精华
65
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
shenming
新悦读客
组别
论坛博士后
生日
帖子
3581
积分
4969
性别
注册时间
2009-03-26
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 18:01
|
只看楼主
日前,本人已成功取得美国诺顿出版社《西方文明中的音乐》中文版第三版的出版权,关于这书的封面设计及整体包装该如何搞,请大家多提宝贵意见。是继续出精装,还是平装,是一卷本,还是两卷或三卷本以方便阅读,是出32开,还是16开?都请多提意见,热情支持的朋友出书后一定赠送。另,还发起网友评书活动,希望把您的宝贵评价放在这里,出书时辟出几页专印网友评价或直接放封底。再次感谢!还有,大家觉得价位多少合适?
shenming 最后编辑于 2011-11-09 18:02:21
分享
转发
我的微博:http://weibo.com/u/1498458327
TOP
发送短消息
UID
112923
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
xiaocao
组别
论坛博士后
生日
帖子
939
积分
939
性别
注册时间
2007-08-21
2
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 18:19
|
只看该用户
没意见哦
出了就去买一本呗
快出
TOP
发送短消息
UID
112037
精华
2
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
mitropoulos
组别
论坛博士后
生日
帖子
1248
积分
1262
性别
注册时间
2007-07-26
3
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 18:21
|
只看该用户
32开 平装 分多卷 从长远看这样的安排最保值,最能经住时间考验。
多说无益
不辩自明
TOP
发送短消息
UID
209610
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
G弦上
组别
论坛学士
生日
帖子
58
积分
59
性别
注册时间
2011-10-07
4
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 18:34
|
只看该用户
1000多页最好分上下卷,平装即可
TOP
发送短消息
UID
158610
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
sanlymei
组别
论坛博士后
生日
帖子
1065
积分
1065
性别
注册时间
2010-06-29
5
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 18:53
|
只看该用户
个人觉得可以出一本平装版的也可以出一本收藏版~~~
上下卷最好~因为原来的那版就存在字体太小~同时翻页会出现烂页现象~~因为书实在太沉了~
32开的最好~~字体最好再大一点~~~
价位比原来的贵一点就行毕竟是修订本~~买这本书的人基本都已经买过前面一版或者最老版~~
所以如果要想最新版卖的好最好是字体让人读得舒服~~我读原来那一版实在眼睛看的酸疼~~
不知道提的意见能否采纳~~此书绝对对于古典爱好者是件好事~~~另外书的周围空白要多点~
这样可以做笔记呵呵~
TOP
发送短消息
UID
94786
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
futewen
futewen
组别
论坛博士后
生日
帖子
1241
积分
1266
性别
注册时间
2005-09-29
6
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:08
|
只看该用户
这样重量级的书建议还是精装16开本,还是杨燕迪译的吗?与09年第二版有什么不同?
TOP
发送短消息
UID
125422
精华
4
575402358
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
mzl
组别
论坛博士后
生日
帖子
1573
积分
1601
性别
注册时间
2008-07-21
7
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:25
|
只看该用户
照顾到中年读者,字不宜太小,不知有插图否?图文并茂才赏心悦目。太厚、太大不利携带,32开分两卷、平装最宜。
TOP
发送短消息
UID
68890
精华
7
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
myshirley
myshirley
组别
论坛博士后
生日
帖子
2025
积分
2321
性别
注册时间
2004-04-07
8
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:32
|
只看该用户
关键不是外表是内容,请问与前两版内容有何不同?
手头有2001年的第一版,是前些年在元龙书店按90一本买的,这第一版的译者阵容已经很强大了(还难得把英文版的索引也加上了)。第一版如果说有遗憾,就是对20世纪音乐的覆盖太少,诸如老肖、普罗科菲耶夫、普朗克等作曲家甚至只字未提。第三版如果能有补充20世纪音乐的相关评述(例如:如最近新出的《西方音乐史》新版那样)就比较理想了。至于装帧,能做得和第一、二版一样已经足够了。
TOP
发送短消息
UID
188664
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
最期之诗
组别
论坛博士
生日
帖子
207
积分
222
性别
注册时间
2011-03-01
9
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:38
|
只看该用户
请问译者是谁?还是顾连理、杨燕迪、唐亚汀吗?我手头上的是第二版,我觉得如果真的想读这本书的话,第二版这样的包装和设计就足够好了,如果不想读的话,即使封面是苍井老师,人家也会没兴趣的……
TOP
发送短消息
UID
66013
精华
2
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
plczj
plczj
组别
禁止 IP
生日
帖子
814
积分
826
性别
注册时间
2005-04-07
10
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:44
|
只看该用户
该用户帖子内容已被屏蔽
TOP
发送短消息
UID
89448
精华
30
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
morefeel
morefeel
组别
论坛博士后
生日
帖子
6302
积分
7664
性别
注册时间
2004-10-22
11
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 19:54
|
只看该用户
大32开 平装两卷 价位不要虚高,当然这要看出版社
TOP
发送短消息
UID
196816
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
hypok
组别
论坛学士
生日
帖子
58
积分
138
性别
注册时间
2011-05-19
12
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 20:47
|
只看该用户
什么时间能出,哪里买?快点出,现在网上都买不到啊。
TOP
发送短消息
UID
196816
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
hypok
组别
论坛学士
生日
帖子
58
积分
138
性别
注册时间
2011-05-19
13
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 20:49
|
只看该用户
封面不要用大硬板,纸张软一点容易阅读。
TOP
发送短消息
UID
132726
精华
4
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
burt5177
组别
论坛博士后
生日
帖子
2287
积分
2645
性别
注册时间
2009-02-16
14
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 20:55
|
只看该用户
神明兄:最好不要用无线胶装,一定要经得起经常翻阅,纸要用那种无声的、软一点的好。
TOP
发送短消息
UID
127996
精华
2
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
蔚蓝的天空
组别
论坛博士后
生日
帖子
422
积分
1086
性别
注册时间
2008-10-11
15
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 21:10
|
只看该用户
内容不可能增补了吧~人家原作者Lang早去世了~
希望第三版把装订做好一点,毕竟这么大一部书装帧不好很容易散~
TOP
发送短消息
UID
136294
精华
0
michaelwangyixin@hotmail.com
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
michaelwangyixi
michael
组别
论坛博士后
生日
1985-1-8
帖子
764
积分
764
性别
注册时间
2009-04-30
16
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 21:34
|
只看该用户
回复 1# shenming 的帖子
建议向"音乐圣经"那样,上下本。
Following Heart
TOP
发送短消息
UID
94702
精华
6
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
辟斯顿
辟斯顿
组别
论坛博士后
生日
1900-1-1
帖子
604
积分
7363
性别
注册时间
2005-09-30
17
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 22:15
|
只看该用户
如果是32开的话,可能要3本才行了。封面我觉得第一版的蓝底比第2版的白底好看。
TOP
发送短消息
UID
115929
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
avignon
组别
论坛博士后
生日
帖子
391
积分
566
性别
注册时间
2007-11-05
18
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 22:30
|
只看该用户
包装/设计是小事,关键是翻译的水平!
TOP
发送短消息
UID
184901
精华
3
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
pighifi
组别
论坛学士
生日
帖子
99
积分
160
性别
注册时间
2011-01-28
19
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 22:38
|
只看该用户
说句被拍砖的话,总感觉这本书翻译得不够好。。。
TOP
发送短消息
UID
131503
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
zxs4950
组别
论坛学士
生日
帖子
117
积分
117
性别
注册时间
2009-01-09
20
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-11-09 22:50
|
只看该用户
第三版是否有增加的内容,这个比较感兴趣,因为已经有了第一版了。
至于新版,我建议:
1,三十二开本,平装,分册(分几册视内容厚度而定);
2,封面请对西方音乐了解的人设计,宜淡雅不要花哨;
3,若另起炉灶,请一定注意翻译的质量,这是根本;
4,用纸和版式要考究,排版要疏朗大方,字号要便于阅读;
5,价格请根据成本和市场需求量而定,但也要考虑读书人的承受能力;
6,可以印制部分精装一册本,为有收藏癖的读者考虑。
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
1
2
3
4
5
6
7
下一页
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
默认表情
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
发烧专区
HiFi乐趣
音乐唱片
器材用家专区
在线试听
交易论坛
硬件交易
软件交易
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分